Под тавана, който се лющи - Горан Петрович
www.evtiniknigi.com
  0.00 лв.
Home
Редки книги
Нови книги
Преоценени нови книги
Употребявани книги
Антикварни книги
Озарения
Купувам книги
Добави книга

Търговец: Евтини книги, София

Контакт

Под тавана, който се лющи

Горан Петрович

Продадена
нова книга
Корица: мека
Година :2017
Страници: 208
Език: български
Състояние: отлично
Категория: Разкази книги, Художествена литература

Издател: Наука и изкуство

През май издателство „Изток-Запад“ ни предложи великолепния роман на сърбина Горан Петрович „Магазинчето „Сполука“ в чудесния превод на Жела Георгиева – една незабравима книга за възвишените споделени и несподелени любови и за невероятните преживявания в паралелния и магичен свят на литературата. Роденият през 1981 година белетрист е един от най-значимите и превеждани по света съвременни сръбски писатели. Следва югославска и сръбска литература в Белградския университет. Работи като библиотекар и редактор на изданията „повеля“ и „Службени гласник“. Носител е на всички по-важни сръбски награди и на няколко международни. Според литературните ценители най-хубавият му роман е „Атлас, описан с небе“, представен у нас през 2007 г. от издателство „Стигмати“ . Гледали ли сте знаменития италиански филм на режисьора Джудзепе Торнаторе „Ново кино „Парадизо“? Новата творба на Петрович „Под тавана, който се лющи“ несъмнено повежда диалог с кинотворбата, като посредством историята на едно сръбско провинциално кино представя най-значимите сътресения в балканската история от последните десетилетия. Трийсетината зрители в салона неочаквано се озовават там в момент, когато изящният старинен таван започва да се рони, подложен на корозията от невидимо протичащото време. Разсъжденията за миналото и съвремието на полуострова са значими за всички нас. Един от героите ще каже: „Тиранията винаги се перчи, ежи и мълчи. Демокрацията е дребна птица, няма е, но когато един ден проговори..“ Жела Георгиева отново съпреживява текста, прекрасната преводачка на Иво Андрич, на Данило Киш, на Милорад Павич, на Меша Селимович и на много други балкански литературни величия както винаги е на висота в това елегантно томче от поредицата на издателство „Наука и изкуство“ „Новите лица на литературна Европа“.

Под тавана, който се лющи,  Горан Петрович