На изток от Рая - Джон Стайнбек
На изток от Рая - Джон Стайнбек
www.evtiniknigi.com
  0.00 лв.
Home
Редки книги
Нови книги
Преоценени нови книги
Употребявани книги
Антикварни книги
Озарения
Купувам книги
Добави книга

Търговец: Tobi, Пазарджик

Контакт

На изток от Рая

Джон Стайнбек

Продадена
употребявана книга
Корица: твърда
Година :1990
Страници: 477
Формат: голям
Език: български
Състояние: много добро
Категория: Художествена литература

Забележки по кориците, име на бивш собственик

Преди да прочета романа, гледах прекрасния филм на режисьора Елиа Казан, сниман през 1955 г. по втората част. Роденият през 1902 г. в Салинас, Калифорния Джон Стайнбек получава Нобелова награда през 1962 година. Шедьоврите му „Гроздовете на гнева“, „За мишките и хората“, „Улица консервна“ и много други по онова време вече бяха любими и на стотици хиляди читатели в България. Обаче обективните репортажи на писателя за Виетнамската война изведнъж го превърнаха във „враг“ и затова получихме сравнително късно неговия най-значим роман „На изток от рая“ в прекрасния превод на корифея на превода от английски Кръстан Дянков. За тази си книга белетристът заявява: „В нея има всичко, което успях да науча през всичките тези години за своя занаят. Струва ми се, че написаното преди това е в известен смисъл тренировка за създаването на този роман.“ Стайнбек го издава през септември 1952 година. Отначало бил замислен като подарък за синовете му Том и Джон – искал да им опише долината Салинас. Постепенно материалът се трупал и писателят създал драматична хроника за три поколения от две фамилии – семействата Хамилтън и Траск, а Хамилтън всъщност бил дядо му по майчина линия. В основата на сюжета откриваме библейската притча за Каин и Авел, а действието ни пренася от годините на Гражданската война в Америка до края на Първата световна касапница. Образите са незабравими, любовната история е невероятна. Стайнбек споделя, че за да завърши книгата са му били необходими 300 молива, 36 топа хартия и е изписал 360 хиляди думи. Днес „На изток от рая“ продължава да е най-четената американска творба, тя бе включена в поредицата на издателство „Труд“ класически шедьоври от ХХ век. 

На изток от Рая, Джон Стайнбек