Да не те бива в злините, когато името ти е Д‘Явол, е меко казано лоша новина.

Но когато също така си опазил баланса между Рая и Ада, след като опасен заговор бе заплашил да го преобърне, това ти дава няколко червени - простете, черни точки. Не всичко е цветя и рози в Пандемониум, огнения град на насилие и адски мъки, който Джинкс и най-добрата му приятелка Томи наричат свой дом. Нова беда се задава на хоризонта. Двамата ще се срещнат с повече опасности, отколкото някога преди. Плюс-минус няколко приятелски настроени гаргойла и един много поспалив ленивец.