Пътеводител на галактическия стопаджия

Дъглас Адамс

Когато през 2006 г. завършва знаменитата си книга „Делюзията Бог“, биологът Ричард Докинс, който благодарение на издателство „Изток-Запад“ е любимец и на българските читатели, слага знаменателно посвещение: „Науката изгуби приятел, литературата изгуби светило, планинската горила и черният носорог изгубиха доблестен защитник.“ Думите са предназначени за един прославян по целия свят мъж, природозащитник, любител на бързи коли и на мощни компютри, чиито романи се разпространяват в повече от 30 милиона копия на всички възможни езици. Това е атеистът Дъглас Ноел Адамс, който е приел за девиз следното: „Намирам се в интересен свят – в интересна дупка – пасва ми хубаво, нали? Всъщност ми пасва зашеметяващо добре, трябва да е била направена специално за мен!“ Той обича да разказва историята за това как му е хрумнала идеята за една от най-четените книги на последното столетие: „Една вечер през 1971 година бях в Инсбрук и ме нападна страшна депресия. Когато на небето се появиха звезди, си помислих, чуе някой трябва да напише „Пътеводител на галактическия стопаджия“, защото космосът изглеждаше много по-привлекателен от мястото, на което се намирах.“ С тази идея в главата Адамс пътува на стоп до Истанбул, преди да се върне в Англия и да прекара три години като студент в Кеймбридж. Неговата бъдеща книга стартира като комедийно шоу по радиото през 1978 г., а централният епизод, който завинаги остава в съзнанието на хората от онова поколение е посветен на гигантския компютър Дълбока мисъл, който в продължение на 7, 5 милиона години разсъждава върху Живота, Вселената и всичко останало, за да заяви накрая тържествено, че Абсолютният отговор е 42. Адамс умира на 49 години през 2001 г., но шегата му с числото 42 продължава да живее и навярно е безсмъртна. И до днес никой не е разкрил тайната на това число, затова пък петте книги от поредицата: „Ресторант на края на Вселената“, „Животът, Вселената и всичко останало“ , „Сбогом и благодаря за рибата“, „Почти безобидна“ и „Младият Зейдоф и безопасността“ се предават от ръка на ръка, превърнали са се в класика. Не ги възприемаме като фантастика, въобще не се замисляме за жанра им, а осмисляме посланията на великия хуморист. „Тази планета има – или по-точно имаше един проблем: почти всички хора, живеещи на нея, през по-голямата част от живота си се чувстваха нещастни. Много бяха предложенията за решаването на този проблем, но повечето се отнасяха до движението на малки зелени късчета хартия. В книжарниците можете да потърсите и другите му не по-малко чудесни книги: „Дърк Джентли. Холистична детективска агенция. Дългият мрачен следобеден чай на душата“ и „Сьомгата на съмнението“. Да ви припомня как започва „Пътеводителя“ – Артър Дент, благовъзпитан и умерено скучен жител на Земята е спасен в последната минута преди планетата да бъде разрушена – в„с хавлия за баня в ръка той започва пътешествието си през пространството и времето заедно със своя спасител Форд Префект. През януари 1981 г. БиБиСи създава шест телевизионни серии  по първата книга от поредицата. През 2005 г. режисьорът Гарт Дженингс създава и игрален филм с Джон Малкович и Стивън Фрай в главните роли, но нищо не може да се сравни с магията на езика и с дързостта на въображението на Дъглас Адамс – този съвременен Марк Твен, истински създател на нова визия за Галактиката и за Живота.